<analytics uacct="UA-6089322-1" ></analytics>

Introduzione a Wikipedia: differenze tra le versioni

Da Cantiere.
(Wikipedia = enciclopedia online multilingue)
(Prologo)
Riga 6: Riga 6:
  
 
Ne avete sentito parlare, ma non avete il coraggio di chiedere che cosa è?
 
Ne avete sentito parlare, ma non avete il coraggio di chiedere che cosa è?
 
Cominciamo dall'inizio...
 
  
 
Ammettiamo che state facendo una ricerca, avete un dubbio oppure avete scomesso 10 euro con un amico su una di queste domande:
 
Ammettiamo che state facendo una ricerca, avete un dubbio oppure avete scomesso 10 euro con un amico su una di queste domande:

Versione delle 11:49, 4 mag 2008

Torna all'Indice del progetto

Wikipedia...

Ne avete sentito parlare, ma non avete il coraggio di chiedere che cosa è?

Ammettiamo che state facendo una ricerca, avete un dubbio oppure avete scomesso 10 euro con un amico su una di queste domande:

  • Quanti e quali sono i Cantoni Svizzeri?
  • Quando è nato e quando è morto Elvis Presley? E Jim Morrison? Jimmy Hendrix? John Lennon?
  • Chi è Carlo Pedersoli?
  • Che cosa è un lemuro?

È sufficiente un computer collegato a internet.

Aprite il programma per navigare in internet e nel riquadro per la ricerca scrivete il seguente indirizzo:

http://it.wikipedia.org

Inserite la voce che vi interessa ed ecco tutte le risposte che cercavate.

Wikipedia = enciclopedia online multilingue

Dunque Wikipedia è un'enciclopedia, come la Treccani, la Britannica o la Larousse. Ci posso trovare di tutto, da voci scientifiche o matematiche a recensioni di film e libri. Wikipedia però non è cartacea, ma online, nel senso che la potete consultare attraverso internet. E non è un vantaggio da poco: può essere aggiornata più velocemente, non pesa un centinaio di chili e, soprattutto, è gratuita.

Wikipedia ha l'obiettivo, nelle parole di uno dei suoi fondatori, ""di creare e distribuire una enciclopedia libera della più alta qualità possibile, ad ogni singola persona sul pianeta e nella propria lingua"".

E i numeri lo confermano: Wikipedia è fra i 10 siti più visitati al mondo; in inglese più di 2 milioni di articoli; intorno alle 700'000 voci in tedesco e francese; intorno al mezzo milione in polacco, giapponese e italiano, e poi olandese, portoghese, spagnolo, svedese, russo, cinese, norvegese, finlandese, catalano, rumeno, turco, ucraino,... persino lingue artificiali come il volapük e l'esperanto!

redatta in modo collaborativo da volontari / affidabilità

Ma probabilmente la peculiarità che contraddistingue questa enciclopedia è il fatto che è redatta in modo collaborativo da volontari. Che cosa vuol dire? Attenti bene: chiunque può collaborare. Cosa? Chiunque può aggiungere un po' di conoscenza. Chiunque? Chiunque. Ma è l'anarchia! E chi controlla? E come ti puoi fidare? Chissà quanti errori! E poi con tutti i vandali in circolazione!

Un momento: prima di spiegare chiariamo un punto. Una certa dose di scetticismo e di senso critico è necessaria sempre, anche (e forse soprattutto) quando l'informazione è calata troppo dall'alto...

È vero che chiunque può scrivere in Wikipedia, e se scorretto, potrebbe scrivere delle idiozie, ma è anche vero che Wikipedia tiene traccia degli ultimi cambiamenti e da quale computer sono stati fatti. In modo spontaneo si è creato un gruppo di volontari che si preoccupano di controllare le ultime modifiche effettuate, e nel caso di abusi o informazioni che non sono pertinenti con una enciclopedia, semplicemente possono ripristinare la versione precedente della voce.

In Wikipedia infatti, nulla si cancella. Si aggiungono semplicemente nuove versioni. Se poi si scopre che da un dato computer vengono commessi atti di vandalismo, un amministratore, ovvero un volontario che si è guadagnato sufficiente stima nella comunità di Wikipedia, potrebbe pure decidere di bloccare un utente, per un periodo più o meno prolungato.

Ma parleremo più avanti della struttura di Wikipedia e delle sue regole interne, quello che ora è importante capire è che Wikipedia ha raggiunto un grado di affidabilità notevole tanto che Nature già a fine 2005 riteneva che sugli articoli scientifici potesse competere con l'Enciclopedia Britannica, la più rispettabile in lingua inglese. Molte università accettano ormai Wikipedia come fonte generale.

Contenuto libero

Dunque ricapitoliamo: Wikipedia è un'enciclopedia, online, multilingue, redatta in modo collaborativo da volontari e consultabile gratuitamente.

Ma non è tutto: il suo contenuto è libero! Potete utilizzare, copiare, modificare e ridistribuire i testi di Wikipedia per qualsiasi scopo, anche commerciali! Due sono le condizioni: citare la fonte, (che è anche normale, no?) e mantenere la stessa libertà, ovvero, se utilizzate il materiale da Wikipedia per creare nuovi testi o opere, questi dovranno essere concesse in licenza allo stesso modo. Così sarà possibile utilizzare, copiare, modificare e ridistribuire liberamente ogni opera derivata.

Un circolo virtuoso per riappropriarci di una cultura e una conoscenza libera e gratuita!

Wikimedia foundation

Ma come è nato questo progetto?

Nel gennaio 2001 Jimmy Wales e Larry Sanger lanciano Wikipedia come progetto complementare a Nupedia, un'enciclopedia online, dove gli articoli erano scritti da esperti e revisionati attraverso una procedura standard. Ci pensate? E' incredibile: nel 2000 non avevamo Wikipedia! In breve tempo Wikipedia surclassa e ingloba Nupedia. In meno di un anno ha già più di 20'000 voci e 18 edizioni linguistiche, By late 2002 it had reached 26 language editions, 46 by the end of 2003, and 161 by the closing stages 2004.

Nel giugno 2003 viene fondata la Wikimedia Foundation, che eredita tutto il progetto Wikipedia, e i progetti paralleli, compresi computer, programmi e i 5 impiegati.

Gli scopi della fondazione, che attualmente ha sede a San Francisco, sono incoraggiare la crescita e lo sviluppo di progetti open content, basati sul Wiki e fornire gratuitamente e senza alcuna pubblicità i contenuti di questi. Urka!

Come si finanzia? Principalmente attraverso le donazioni, anche se negli ultimi tempi stanno cercando anche fonti alternative, come borse di studio, sponsorizzazioni, servizi e vendita di gadget. Comunque niente pubblicità!

Un ruolo essenziale sono le associazioni nazionali confratelle della Wikimedia Foundation, come ad esempio Wikimedia Italia, che si occupano di gestire i progetti e il logo in Italia, oltre che le raccolte fondi.

fraintendimenti

Chiariamo ora alcuni punti che spesso generano confusione: né la Wikimedia foundation, né tantomeno le Wikimedia dei diversi paesi decidono i contenuti dell'enciclopedia, che per sua definizione accetta gli interventi di tutti.

Se all'interno dell'enciclopedia c'è qualcosa di sbagliato, o offensivo, è possibile correggerlo direttamente. E' semplice! E se proprio salta fuori qualcosa di legalmente perseguibile è possibile sporgere denuncia all'utente che ha scritto. Wikipedia è fondamentalmente un grosso contenitore, il contenuto ce lo mette chi ha voglia, tempo e pazienza. Nella maggior parte con rispetto e in buona fede, in rari casi con cattiveria e ignoranza.

Un altro punto spesso frainteso è che non esiste Wikipedia Italia, Francia,... ma esistono Wikipedia in italiano, in francese, in tedesco, in inglese,... la suddivisione è linguistica, non per Stato! A livello nazionale possono nascere delle associazioni che sostengono il progetto nel suo insieme, mentre le versioni nelle diverse lingue sono indipendenti e transnazionali. Ad esempio uno svizzero di madrelingua italiana, scriverà probabilmente su Wikipedia in italiano, ma magari sarà associato a Wikimedia Svizzera.

E arriviamo ad un'altra questione annosa... come si pronuncia? uikipìdia, uikipèdia, uikipedìa, uaikipìdia, vikipìdia, vikipèdia, vikipedìa, vaikipìdia, vai'kai'pai'dai'a

Non c'è una pronuncia ufficiale, un po' come gli euri, ognuno può chiamarla come più gli piace. Se non è libertà questa ;-)

Finale

Nel prossimo episodio vedremo come è strutturata e dov'è possibile trovare le cose che ci servono.

Ah, Carlo Pedersoli è il vero nome di Bud Spencer, mentre i lemuri sono una famiglia di animali che vive solo in Madagascar... per saperne di più consultate Wikipedia!